a threat to the norm